Wall Street Dibuka Lebih Tinggi Dipimpin Oleh Reli Boeing

• Saham Boeing naik lebih dari 3% setelah perusahaan mengumumkan perubahan kepemimpinan.

  波音股价上升超过3％该公司宣布领导改变之后。

• Indeks Industri S&P 500 mengungguli sektor-sektor utama pada hari Senin.

  索引工业普500的表现优于主要行业周一。

Indeks utama Wall Street mengawali pekan yang pendek karena liburan lebih tinggi di minggu ini dipimpin oleh kenaikan kuat industri-raksasa Boeing. Pada saat penulisan, Dow Jones Industrial Average naik 0,35% hari ini sementara S&P 500 dan Nasdaq Composite masing-masing naik 0,25% dan 0,1%.

这是华尔街主要股指开始的一周高短路由于这一周假期，由行业巨头波音公司的强劲增长带动。在写入时，道琼斯工业平均今升0.35％，而普500和纳斯达克综合每个获得0.25％和0.1％。

Boeing pada hari Senin mengumumkan bahwa Dennis A. Muilenburg telah mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Chief Executive Officer (CEO) dan digantikan oleh David Calhoun dengan tujuan untuk mengembalikan kepercayaan pada perusahaan yang bergerak maju. Saham perusahaan naik tajam di bel pembukaan dan terakhir naik lebih dari 3% hari ini.

波音周一宣布，丹尼斯A. Muilenburg从他担任首席执行官（CEO）的位置辞职，取而代之的大卫·卡尔霍恩，目的是恢复人们对公司的信心前进。该公司的股价在开盘大幅上涨，今天最后涨逾3％。

Di antara 11 sektor utama S&P 500, Indeks Industri S&P 500 naik 0,4% di awal perdagangan untuk memimpin para pemenang. Di sisi lain, indeks Utilities dan Real Estate yang defensif membukukan penurunan moderat untuk mencerminkan suasana optimis menjelang liburan Natal.

在标准普尔500指数行业标准普尔500指数的11个主要行业早盘上涨0.4％引领赢家。在另一方面，该指数公用事业和房地产防守发布了温和下滑提前的圣诞假期的反映了乐观的情绪。